阿拉斯加是怎麼樣的地方？

我：我要去阿拉斯加了

友人：ㄟ。好強喔、不過阿拉斯加在哪、

・用什麼語言？Inuit語？？
・吃海豹對吧。
・非洲的一個國家？
・加拿大？
・阿拉斯加是一個國家？
・帶著もこもこ的帽子吧～
・homestay的家是用冰做的嗎？！

很多很有趣的反應。我對阿拉斯加也不了解所以聽到朋友的反應也不知道什麼是對的什麼是不對的意外地不知道的事情也非常地多。

我所知道的阿拉斯加
☆國家
美利堅合衆国　（英文語系）

☆人口
阿拉斯加州　55万人　安克拉治　27万人
我住在安克拉治。雖然阿拉斯加的首府是Juneau但是安克拉治是最大的城市。

☆気候
冷帯～寒帯。好像是寒帶的樣子。但是、看地圖有一部分還是溫帶！！我受驚了。那不就跟日本一樣！！！緯度的話大概比較高、不過有暖流的關係在這種高緯度算是很暖了的樣子。而事實上我要去的安克拉治跟北海道的天氣差不多。北緯61度的城市跟北緯43度的城市有相同的溫度果然是感到蠻不可思議的呢。

☆距離日本有多遠呢？
5568ｋｍ。其實不是這麼的遠、從成田出發的話、跟到夏威夷或是新加坡這樣的距離是差不多的。不過很可惜的是沒有直飛的、只能從西雅圖或是溫哥華轉機、不然沒別的辦法、變得很遠的距離的樣子・・・・。

超過國界無需付費

知道透過網路可以打電話之後、於是前幾天登錄了
這個東西就是スカイプ～Ｓｋｙｐｅ～
其他還有ＭＳＮmessenger或是Ｙａｈｏｏmessenger之類的也有一樣的服務的樣子。

只需要喇叭跟麥克風。而且買這些只要一千日圓左右有登錄的朋友大家可以免費的、何時何地都能輕易地交談！！和海外的距離也因此而拉近了・・・。

很高科技很了不起。感動。可以穿越太平洋也不用花錢。這是怎麼了！？好像小叮噹（多啦A夢）的世界就要在現實中實現了嗎

為什麼去海外？

“海外！！有想過嗎。為什麼？”

常常被這樣問。

也不是因為很會英文或是喜歡。大学時代只去過韓国。這樣的我去海外好像有點怪也不一定。不過、我自己的心中覺得這不是很怪才對。現在為止走過的人生道路選擇的價值觀不應該是只有日本才對。

人類阿很有趣、我這麼認為。跟許許多多的人相遇。思考許許多多的事情。有許許多多的價值觀。這個人的價值觀只有這個人所獨有、“嗯。有著這種想法阿。好厲害阿”我這麼覺得。無論遇到什麼人、大家都拼了命的活著過著自己的人生我覺得是很了不起的。可能這是理所當然的事情？不過很令人感動。

跟許許多多有不同立場不同環境的人相遇。立場和環境不同想法就不同我覺得會很有意思。

雖然人生只有一次、跟人相遇在他的生命中寫下一頁故事。我是這麼想的。也許實際上並不是。

我想成長。想成為有寬廣視野的人。
總之我想成長。我現在還是太不成熟了。我想成長。
想修行。
想知道自己不知道的自己。

所以我選擇了這條路。所以大学時代的熱中野外活動的我、之前職場的我、現在的我。也許是想要尋找新的自我吧。

不過、我這麼認為、我的行為是為了自己、不是為了他人不是為了社會。社會貢獻阿。う～～ん（嗯）。不好意思。說真的我不知道什麼是社會貢獻。可以讓我再稍微走自己想走的路嗎？

不過、對人們感謝的心情絕對不能忘記。如果忘了感謝的心我去阿拉斯加的權利也沒有了，我這麼認為。家人們。還有之前的同事們。學生們。其他人們。ありがとう。ありがとう。（謝謝你們）

帶電腦過去

現今沒有電腦是沒辦法生活的！！！！怎麼說電腦都是必需品。
隨然我不是很會用電腦不過沒有電腦的話會很不方便吧。
所以、當然這次的阿拉斯加冒險之旅電腦是不可欠缺的夥伴

我想電腦是要用在什麼地方呢現在想到的有、
１．跟日本的通信手段
怎麼說都是mail！！手機自然是放在日本的家裡所以要跟家人和朋友之間聯絡唯一的通信手段就是電腦了吧。還有好像用skype的話，登入進去的話就可以跟世界上的所有人免費的何時都能通話的樣子。世界真方便阿還有不能忘記的是blog呢，萬一如果電腦沒辦法用的話那一切就“さようなら～（bye～）”。

２．工作上使用
好像跟工作上有關係的人用mail聯絡的情形很多的樣子。

３．把情報帶進來和從那邊帶出來
把教材帶進來～～～盡可能的不是用平面媒體而是用DATA所以用電腦比較方便。還有在那邊跟日本的網站連結的話多少有些東西能拿來當做教材的吧。（歌的歌詞、新聞記事、料理的作法、等等）

因此、在阿拉斯加也想放自己的電腦、想把電腦的在海外可以使用、對電腦白痴的我來說要怎麼帶進去呢（後面看不懂)・・・。暫時辛勤的收集情報、試著準備了。如何呢？這樣應該可以吧？

標題：在美國帶自己的電腦、網路能使用為目標而努力

１．檢查自己的電腦狀況。
先檢查自己的電腦能在海外能對應到什麼程度。
“海外で使用するには（關於在海外使用）”這樣的網頁看使用者說明書跟線上使用說明書。

順便一提關於我的電腦、
・ＡＣ適應器→１００～２４０Ｖまで対応。（美國使用可能。也就是変圧器不用買）
・電源插頭→１００Ｖ対応。（美國不是１００Ｖ需要買）
・modem→有內建。（到美國之後看地區有需要設定區域）
・ＬＡＮ→有內建無線ＬＡＮ。

就是上述的狀態。再來、要準備什麼、帶什麼去比較好呢？首先我想應該把下列的東西給帶去。

・電腦主機
・取扱説明書
・保証書（如果壞了有帶有保佑的樣子）
・office package
・海外対応電源插頭
・ＬＡＮtable、Moduler Cable
・保護電腦的東西

う～～～ん（呼）。對我來說好像是宇宙文・・・。總之好像是這樣的樣子吧？

決定了要教的學年！！

終於正式確定了要教那個年級了！！！！！おおおおおおお（喔喔喔喔喔喔喔）～～～～（不是正式版的可能還會有變動也不一定）

預計的結果如下↓
1学期　7～8年生　（中2～3）
2学期　3～4年生　（小3～4）
3学期　1～2年生　(小1～2)
4学期　10～12年生　(高校1～3)

有點嚇到了・・・・。雖然說剛開始我是希望可以教中學可是現在希望可以教小學、被這麼說著、然後基本上是一年都同一個學年才是的。一定有什麼變化了呢

ころころ因為擔當的學年一直變所以有點覺得可惜。不過也好可以跟很多學生認識也是很好呢。我想一定那裡給的環境是最好的環境才對吧

但是、當接近400個學生的老師・・・。不過這樣的話不用給學生們買土產過去了是嗎，是吧？

theme : 日々のつれづれ
genre : 日記

準備打包以及Ponyo

終於開始準備打包行李了心情是如何呢！？

熱死了～～～～！！！

好熱。熱署了。
首先先從阿拉斯加的氣候來考慮要帶去的衣服。這一年中自然冬天會來訪。而且阿拉斯加的夏天很短所以・・・。還有冬天外面的氣溫會到－20℃。但是家裡有15到20℃所以就是內外多穿幾件比較方便・・・。綿ものの上にカーディガン、trainer、フリース、ダウンジャケットに圍巾、手套・・・！！    

*看不懂是什麼

光想就不覺得熱嗎！？？？嗯不過把這些冬裝從很熱的倉庫拿出來光是摸就覺得很熱、越來越熱、熱署了・・・・。

因為這樣這個工作在晚上的時候做的☆

選衣服的時候還有一件很在意的事。好像美國的洗衣機比日本的有力氣會洗到乾燥為止。所以帶太纖細的衣服去的話～～～～不太妙的樣子阿。用手洗的話還可以不過、在人家家裡每天這樣做的話好像很失禮。也想說盡量不要太長洗衣服。所以帶了一些比較耐洗的衣服去了☆賣舊衣服的店很方便幫了大忙。

跑去看了Ponyo

“太棒了！！”

太棒了。內容太有趣可愛了♪

看完的感想↓（不講到劇情寫心得的話應該ok吧？）

一開始剛看完的時候只是覺得、“可愛い話だな（古錐）～　良かったな（金讚）～”　我是這麼覺得、不過朋友跟我說、
“監督、最期のつもりでこの映画作ったのかもね”

被這麼一說我突然想到、說不定這個電影是在說監督自己心中的理想家鄉也不一定，也許吧。雖然不是很確定、不過好像有這麼點感覺。
接者我想到、“被生下來太好了”這樣的次標題（？）、說不定監督也有這樣對自己喃喃細語？如此。

你看、宮崎監督的作品一直都是“活著”“不僅僅是活著而是因為活著要讓人生發出光輝！！”“本当の意味で生きよ！！”像這樣的炙熱的訊息大家有感受到嗎？然而、這次比以前更盛、只不過形式上面變成了監督用了許多對視聽者的細語來呈現對生命存在的喜悅。
“ねえ、ほら、色々あったけどさ、世界って輝いてたよ。人生って素敵じゃない？”像這樣的。
不是很強硬的訊息而是很輕聲地因為輕柔所以更能傳達到心靈深處吧～。

朋友說“這樣想的話就難過了起來阿”我也感同身受。

還有、台詞也不會說的太快、物語的内容也不難、如果跟阿拉斯加的小朋友們一起看應該很好吧～應該吧☆

果然宮崎監督的作品很好阿。

theme : 雑記
genre : 日記

CITIBANK的信用卡寄來了～☆

之前申請的citibank的信用卡終於寄來了やったね～♪

怎麼把錢從日本帶到美國去、是很重要的一個課題、因此暫時收集了很多情報有什麼好的情報也請一定要告訴我甘溫☆

・現金                                       *現金
・ＴＣ（トラベラーズチェック）             *traveler's check
・クレジットカード                            *credit card

居然除此之外、從日本的銀行帳戶可以轉帳到美國的ATM的便利帳號也存在著的樣子聽到之後、查完之後居然還真的有不是嗎！！那就是citibank

在日本開戶在日本存的前居然可以從美國的ATM領出來這個功能太優了☆而且手續費只要3％。如果辦一個美金的帳戶的話手續費更是完全不用喔，可以說是很厲害的秘技！！（1％的樣子？）

還有citibank的帳戶如果存超過五十萬日圓的話每個月需負擔兩千日圓左右的帳戶管理費的樣子，跟帳戶跟和存了多少錢沒有關係都不需要管理費的帳戶也有的樣子所以在申請之前詳細地調查過比較好的樣子。

很厲害吧。感動。阿～應該盡量過的簡單一點不要把日本存的生活費給花光了才好。

theme : 海外生活
genre : 海外情報

帶過去的東西☆

a rice cooker　炊飯鍋

雖然是很愛的可愛的白米、何時何地、只要是琨爐的話只要30分鐘就可以完成的簡單的東西很輕便簡單比電鍋更美味！！贏定啦☆這個好像是花了1700日圓買的！！

這個炊飯なべ君、自然是要一起帶去阿拉斯加的把日本的食文化傳給美國這個重責大任應該可以就交給我吧。（以上多半都是開玩笑、這是我帶去以防我想起日本食物的時候用的）

雖然我沒有打算在阿拉斯加自炊。不過實在離不開心愛的白米・・・。因為這樣、一開始半正經的說要帶飯盒過去。嗯。飯盒。就是那個。黑黑的露營的時候用的東西。看起來很輕很小不過可以炊五口的很讚的的東西 飯盒。
不過被姊姊阻止了、多方考量之後、↑決定帶它了。雖然比飯盒重不過就這樣了。現在也變得蠻喜歡的（如果帶飯盒的話很怪嗎？）

照片是炊過的飯☆我想如果在海外料理的話也要做飯的素。
《具》　　　　　
・鶏肉　　　　　　　　　
・紅蘿蔔
・蒟篛
・椎茸
《飯》
・米　1合（180ｃｃ）
・水　200ｃｃ
・醬油  1大匙
・酒　1.5大匙
・塩　2.5ｇ

太好吃了

*飯盒   屋外時使用的炊飯器具 詳見維基百科

因為是日本文化阿～☆

阿拉斯加（美國←很堅持！？沒辦法因為好像日本沒有阿拉斯加跟美國是等號的印象～。阿拉斯加是美國的喔！！講英文的喔！）
に行くにあたって日本文化的情報蒐集中再怎麼說我去阿拉斯加的重要的任務是教小朋友日文＆傳達日本文化メラメラ（？？）

圖片是浴衣♪跟和服不一樣很輕便、也不重、自己就能穿了、所以把浴衣給帶去了！！萬聖節的時候或是派對的時候穿著、或是讓homestay的小朋友們穿之類的・・・。雖然是浴衣不過美國人穿起來的話會好像是民族衣装的樣子吧？

其他想從日本帶過去的東西還有
①漫畫
現在“阿宅”已經是世界的流行語了！！動畫跟漫畫可以說是日本引以自豪的次文化呢很多日本語学習者的動機都說是“因為喜歡日本的動畫＆漫畫”的樣子。總之前幾天第一回合先去Book off買一些美國小孩會有興趣的漫畫☆上課的時候用看看。

・ＮＡＲＵＴＯ　1巻（美國人好像喜歡）                                                   *火影忍者
・名探偵コナン　1巻（很有名呢）                                                            *名偵探柯南
・ＢＬＡＣＫ　ＪＡＣＫ　1巻（世界的手塚阿♪）                                          *怪醫黑傑克
・ＴＨＥ　チェリープロジェクト　（家裡面有的。美少女戰士的作者寫的講溜冰的）      *溜冰天使/武內直子

②日本的音楽
還沒買。想要買的有、

・ハナミズキ　（之前很關照我的人唱過的聽了覺得很震撼！歌很棒而且曲調也慢很容易聽的感覺、很好唱的樣子）

*花水木/一青窈
・千の風になって　（無難路線的樣子？）
*化為千縷風/秋川雅史
另外還有　青山テルマ　還有　花＊花　之類的也在考慮中。有任何寶貴的意見的話請告訴我喔

③日本的書
這個可能是最麻煩的・・・。作為教材很難用的上阿阿～？中學、高中的話可能還好小學生的話好像太早了？

總之有考慮的是、
・西の魔女が死んだ　（剛好日本把它電影化了、講的內容很好、也是小朋友也能讀得懂的內容）

*西方魔女之死/梨木香步
・ブスの瞳に恋してる　（很有趣也易讀。不過有點赤裸裸？）

*愛上恐龍妹/鈴木 おさむ
④日本食
果然食文化很重要對吧～。在阿拉斯加因為住在學生家裡的關係、想要請他們吃日本食物。只不過、不知道合不合他們的胃口、應該不會什麼都覺得好吃才對。確實對我們來說應該是都好吃才對～。ethnic料理不太好入口的情況也很常見。總之、美國人應該是喜歡肉還有重口味才對吧。

現在想到的有、
・照り焼きチキン　（這是不能少的。很合美國人的胃口的樣子）                      *照燒雞
・焼肉　（野菜炒めにして提供♪）                                                        *燒肉
・牛丼                                                                                        *牛丼
・カレーライス                                                                                *咖哩
・お好み焼き                                                                                *大阪燒
・ゴマドレッシングをかけたサラダ（creamy的胡麻醬、好像蠻多人喜歡的）          *我不知道
・ふりかけおにぎり　（沒有味道對飯有困難的人好像也蠻多的）　                   *請參照維基百科Wikipedia

有什麼好的意見的話也麻煩請告訴我

順利拿到ＶＩＳＡ了！！

拿到了～～～！！！

今天收到了從美國大使館寄來的ＶＩＳＡ了～(^ ^)v
太棒了～太棒了☆

取得ＶＩＳＡ這件事實在是很不容易・・・。
雖然只去美國三個月的話不需要辦ＶＩＳＡ也是可以的、但是超過三個月的話就有各式各樣的ＶＩＳＡ。其中、我的ＶＩＳＡ被稱作Ｊ１。

首先、為了申請ＶＩＳＡ、如果不拿到ＤＳ這個文件是不行的、那個時候需要用到的文件、
・英文の各証明書　（嗯嗯。這個是一定要的阿）
・英文の志望理由書（うげげ！！）
・英語の履歴書（這什麼阿！？）
・英文の英語力証明書（？？？？）
・英文の推薦書2通（ㄟ～～～！！）

就是這樣了☆接著就要去美國了所以討厭英文的話是行不通的・・・。這樣告誡自己。果然“うきょ～～”變成了Edvard Munch状態。。。大学考完之後、我可以說是完全跟英語過著無緣的生活。“喂！！英語先生！！你過的好嗎！？”像這樣先在自己的腦子裡跟他聊聊。“阿英文先生阿、好久沒跟您拜訪了不好意思喔。今天也是個好日子呢・・・。”

先在心理跟『英語先生』親近親近開始。雖然是這麼說、只有正式文書上面用的英文跟他說不知道夠不夠・・・。真是沒辦法阿！！不是應該拜託他而是求求他阿♪從頭來過吧、去跟英文說的好的朋友和姊姊請教了。實在是太感謝了！！！還有幫我寫推薦書的原來的公司的人們和義工們，非常感謝你們。真的真的太感謝了你們了。

於是乎最後是順利的拿到了ＤＳ了。接著是最後最難的一關、美國大使館的面試。“大使館！？不想去這麼恐怖的地方阿～(>_<)我沒做壞事阿救命阿～～～！！”帶著這樣的心情去之前造成了很大的騷動。不過、結果沒有想像中的這麼可怕。面試、有一半都是講日文（笑）還好還好。 似乎面試不是決定給不給ＶＩＳＡ的關鍵的樣子、只是最後做一點確認的樣子。就算文件沒有準備完全也沒有關係的樣子。但是、夏天果然去的人很多、我預約的時間是8時15分、雖然7時40分就到了大使館、結果最後花了兩個多鐘頭才結束。早點預約、早點去好像比較好的樣子。 在大使館前一直擔心文件準備的齊不齊全帶著很沈重的心情在不斷地練習了好久、不過現在我怎麼只記得「Miss OOGON」的這一幕而已、然後突然想起來了。去年、跟學生們一起度過的十一個月很令人懷念阿。

theme : 美國生活

genre : 海外情報

有趣的和尚先生☆

首先是大田神社♪雖然屋頂上長了草跟青苔不過還是很棒！！當地的人說這裡很小沒什麼好看的、不過我還是覺得來到這裡還是太好了♪沉浸於蓊鬱蒼翠之中、ぽつんと建的姿態實在是太美了！！




接著是正伝寺！！臨済宗。這裡是大概是與京都的市區有點距離的地方、還要爬坡呢～。在最高氣溫34度的日子裡、騎著自行車來到的敝人在下我、在到達的時候已經累死了。是的。。。很好心的和尚先生把扇子借給了看起來很可憐的我♪

很幸運的是一開始寺內並沒有什麼人我就呈大字型、拿著扇子在搧風・・・。阿、好不容易來到了寺裡怎麼好像罰あたり的樣子・・・・。

遠遠地看的見的是比叡山！！好漂亮阿。庭園中生長的很茂盛的不是石頭而是木頭！！雖然少了右邊的部份、但是是７－５－３的比例排成的♪

這座寺、景色也很好、和尚先生也很有趣太棒囉♪在這麼熱的天氣裡看起來好像快死的我全身流滿了汗和尚先生憐憫的、與我交談了二十分鐘左右，很開心的經驗☆是一位很幽默有趣的人喔～。

我：臨済宗是很厳厲對吧？應該是不能吃肉之類的。
和尚先生：對阿～。不過“請拿去供養”這麼說的話。對貢獻的人們而言，很謹慎的收下也是很重要的不是嗎！？還有、女人也是不能親近的、不過如果女性說“請供養我☆”這麼說的話，不接受的話！！哇哈哈！！！

和尚先生、雖然我知道你是在開玩笑、不過要怎麼樣回答我實在不知道阿・・・・。

theme : 国内、史跡・名勝巡禮
genre : 旅行

青苔的美 ～大原

苔、真的很美！！到現在為止我居然都不知道青苔是這麼的美！

　大原是距離京都有點距離的山上。從京都出發的話應該是花一個鐘頭左右吧？從我住的guest house眼前的公車站出發的話大約是三十分鐘左右☆被翠綠包圍的場所、只是隨意走走就感到很舒服。

　比起放晴這裡似乎是更適合陰天或是雨天的地方，有點不可思議的感覺呢。6月的梅雨季時的濕氣跟暖空氣似乎是合的恰到好處。青苔跟寧靜、莫非古人們是在這種情境下感受到佛教所謂的無常觀的嗎？

　這個地藏菩薩是位在一座稱為三千院的寺的庭院裡。三千院是建於西元986年的古老建築。不僅是寺院、庭院與青苔也是很美麗。我覺得是大原這裡最好的景色。

　来迎院是平安時代末期的時候良忍上人所興建的樣子。良忍是傳授融通念仏的人、將原本是貴族的玩意的佛教讓一般人也能容易的理解的人物。（其他還有親鸞之類的）

　還有寂光院是聖徳太子興建的之類的！！平家物語裡面說到的平清盛的女兒成為天皇的新娘、建礼門院在壇之浦戰役之後似乎是在這裡度過餘生的。

從公車站到三千院的途中剛好沙羅双樹開了♪

　祇園精舎の鐘の声　諸行無常の響きあり             

　沙羅双樹の花の色　盛者必衰の理をあらわす     *請自行體會，謝謝合作

　平安時代的“はかなさ”“無常観”還有因此所以的“美しさ”匯聚在一起、就是這樣的一個地方☆

theme : 国内、史跡・名勝巡禮

genre : 旅行

一個人的京都之旅♪

一個人的京都之旅♪

　七月二號開始約一週、很悠哉悠哉的一個女生去了旅行了～☆
以前總覺得一個人去旅行是很可怕的、不過我現在好像很樂在其中（笑）開心♪

　照片是鴨川☆出町柳。大家知道嗎？御所跟下鴨神社是相當的靠近的要觀光的話很方便喔♪住宿的地方約三分鐘的地方有一天300日元的出租腳踏車可以借好好利用的話、可以在京都的街道開心的逛大街！
　
　雖然說是寄宿家庭、每個staff都是很親切很好的人太棒了☆居然請了我三次晚餐！京野菜跟豆腐滿滿的家庭風味、讓人沒辦法忘記！！還有和寄居家庭的人們相遇也是很令人開心♪能和形形色色的人們有機會相識非常的開心～☆很感激能有這樣的相識！！

　第1天：東本願寺、西本願寺、島原
　第2天：三千院、来迎院、寂光院　（大原）
　第3天：上賀茂神社、大田神社、正伝寺
　第6天：トロッコ電車、大覚寺、壇林寺、祗王寺　（嵐山）

　日本文化萬歳♪日本是很美低！！在心理深處這樣覺得☆本來是第4～5天在大阪有事情所以才決定的這次的旅行、有去京都真的太好了！出國之前來京都太好了！！
　
　旅行的點滴、預計會一點點的記載在日記上面♪♪


　

theme : 国内、史跡・名勝巡禮
genre : 旅行

可愛的吉娃娃♪

五個月大的吉娃娃、小cherry☆很可愛☆★☆

雖然和阿拉斯加和去阿拉斯加的準備沒有關係（汗）不過因為很可愛所以請原諒我♪

　在上日語老師養成教室的時候認而成為朋友從台灣來的朋友家的狗狗☆居然有十一隻吉娃娃在阿！！嘿嘿～☆真的是吉娃娃天堂ㄟ♪被吉娃娃包圍實在是太幸福的一天了♪不過到最後為止只能分的出其中幾隻、名字也記不起來f(^ ^;

　對喜歡巴哥的我來說、之前對吉娃娃沒什麼興趣、今天之後有點不一樣了！吉娃娃是第二可愛的★

theme ：超愛的吉娃娃

genre :  寵物

日本語講師的破蛋而出♪

稍微有點之前的事情。為了成為日本語講師而參加的養成講座終於在420個時間的努力下，6月28日結業了～☆

日本語講師是做什麼的呢？就如同字面上說的是日語老師養成的講座！就像是英会話教室native speaker老師的日語版吧。

雖然一開始是因為去阿拉斯加之前還有時間，而且可以更拓廣自己的道路、因此而開始了這個課程、不過這比想像中的更加有趣！教日文這件事很有意思！！

從日本語的學習進而理解到語言這門學問真的很深奧阿、讓我感到很感動。

剛開始我想說日文我都嗎天天在說應該很容易吧、所以當初把它想的太容易了、不是這樣的阿。說日文跟教日文是兩回事阿。

舉例來說要叫不知道呼吸空氣方法的人怎麼呼吸空氣不覺得很難嗎？

自己沒有意識就會的東西要教人相當的困難阿。

舉例來說、有位老師出了這樣的一個課題。

“～と”“～たら”中間的差異向學習者說明看看。

①春になると桜が咲く（變成春天之後櫻花會開）
②春になったら桜が咲く（到了春天的話櫻花會開）

班上的人大家都一起苦思了很久！雖然我們會用但是不會說明・・・・。確實“～と”と“～たら”是不一樣的。①和②好像不是相差很多都可以通用、請再看下面的例子

③私は子どもが大きくなったら大学に行かせます（如果我的小孩長大了我要讓他去上大學）
④私は子どもが大きくなると大学に行かせます（我的小孩長大之後我要讓他去上大學）

這兩個句子如何呢③的句子還可以、④不是有點怪嗎？雖然說不是全錯、不過四的說法是有相當的限制性的。

像是有的人有好幾個小孩、用四的說法來說就是要讓所有的小孩都能上到大學、無論有幾個小孩都讓他們去大學的意思、變成像這樣的狀況、

或者是說說這句話的家庭一定必要求小孩一定要非讀到大學不可、所以四的句子，說話者一定要讓小孩有讀到大學的決心的意思呢。

就是學了上面的這樣的內容的課程♪ya～～☆

無論如何這兩個月的課、真的上的很開心♪上課的老師都是很好的老師、

同學們也都是有著各式各樣性格也都是很好的人・・・。每天都過的很快樂。謝謝大家(^ ^)

準備中です☆

2008年8月7日、朝著美國的阿拉斯加出發！！雖然說預計要在阿拉斯加一年、由於是第一次在海外生活心情非常的緊張感到心跳加速！！！

希望能將許多感受到的事情都寫成日記記錄下來☆

然而、一不留神時間已經剩不到一個月了・・・（汗）終於在兩三天前開始做準備了。加又唷♪