簡單日本人。冷凍日本人。

最近常常從朋友那裡聽到類似這樣的話題。 “我認識的人裡面呢、有日裔美國人。看起來好像就整個像是日本人名字也是日本名。不過呢想法完全就是美國人也只會說英文。這個朋友去日本玩回來之後這麼說了呢。 「我從朋友那裡聽說日本人很親切友善。不過對我來說我覺得很冷淡」 這樣。” 當真、日本人是友好的?還是日本人是冷淡的? 我的意見是投給、 “很友好的” 一票。不過要補充一點。 “對同族很嚴格”

陌生人。日本人民,我知道,一目了然,並非易事。 
我說好條件有了它, “招待”他們說的心,因為我必須學會有禮貌。 

即便如此“陌生人”是否表面,我不知道(不思板井)我認為日本是友好。 

但日本我真的認為我期待艱難的家庭擁有的。 
“你剛?不知道為什麼我有同樣的常識?脫離幀? ” 
為了讓符合對方,這是相同的其他人。 

如果日本的反應,採取同樣的行動有不同的臉和一個日本朋友的朋友,我想,我認為是不同的。 

不同的是美國人民對來自不同文化,日本民族比較單一,但它只是可以說,日本認為“有點擁擠, ”我認為,誠實的。 
我不能KAKEAWANAKU對方的壓力。 

***************************************** 

來到美國奇怪的是,我注意到,當我在日本比在日本。 
如果您發現的話,那麼奇蹟之一, “知識”正如我剛才知道了。 

日本的歷史,它有一個偉大的文化。 
東京是一個大的城市。 
日本是艱苦的工作。 
要善於採取集體行動。 

使每個一塊拼圖落入陷阱,並加赫是把它作為知識在頭上將下降在一起的心靈和安靜,你的感覺了。 
什麼驚人的經驗。(google翻譯)



theme : 美國生活
genre : 海外情報

2 件のコメント:

Kai さんのコメント...

what the heck is this? makes no sense at all to me! quit using google translate!

匿名 さんのコメント...

because you are not Chinese I guess.