這個Blog是在我出發前往阿拉斯加之前、去年7月開始的大約一年的網誌。
原來也沒有這麼想一直經營一個網誌、也沒想到能在阿拉斯加一直持續發表日記下去。
(剛開始覺得很麻煩阿。不過、很想把在”阿拉斯加”這個未知的地方的生活、這樣很難得的體驗傳達給其他的讀者。很想跟大家分享。)
實際上去做下去、開始這個Blog之後、發現自己慢慢地愛上了這個網誌。
・能把在阿拉斯加的寶貴經驗跟大家分享
・跟在遠方的友人通過Blog能夠聯繫在一起
・知道了”以筆傳心””以文章傳情”的愉悅感
藉由悠閒的阿拉斯加生活這個網誌、在寂寥的時候由閱讀的朋友給我精神、在開心的時候將愉快的心情寫在網誌上更加地開心。
所有讀過Blog的朋友們、
一直支持者的各位、
真的、真的、感激的心情難以筆墨形容。
就這樣結束了網誌雖然也會感到些許寂寞、不過不想繼續下去於是就在此告終。
然而、我的生活還是會繼續下去、接下來在東京的生活也會在新的Blog裡傳達給大家。
如果有時間的話、有興趣的人也請歡迎來新的Blog看看。
新的Blog”きらきら☆東京生活”
http://ankolover.blog47.fc2.com/
nickname是ankochan☆♪ 因為我喜歡あんこ、跟我的本名發音也接近的關係
第一次的Blog、真的太開心了。
謝謝大家!!!
跳過春天夏天來了!?
今天的溫度是20℃!!
日照時間 16小時!!!
好像夏天了一樣大家心情都很浮躁著♪
在家裡也音樂開很大離開房間host mother跟孩子們也開心的跳起舞(笑)
這樣我也不跳的話那就跳下去吧應該是適合良家婦女的吧♪
在外面host father跟他的哥哥在燒落葉。
對了、明天開始家人會來日本五天!!
對我來說是加倍的冷靜不下來呢
日照時間 16小時!!!
好像夏天了一樣大家心情都很浮躁著♪
在家裡也音樂開很大離開房間host mother跟孩子們也開心的跳起舞(笑)
這樣我也不跳的話那就跳下去吧應該是適合良家婦女的吧♪
在外面host father跟他的哥哥在燒落葉。
對了、明天開始家人會來日本五天!!
對我來說是加倍的冷靜不下來呢
和小朋友的入浴時間
3年級的老師的肚子裡面、有著第二個小寶寶在裡面。
只是看著大大的肚子就覺得很開心、讓人覺得很不可思議呢。
這個老師已經有一個4歳的小男孩、不過他好像等不及見他的弟弟了於是問、
”一起去洗澡吧?這樣的話可以從肚臍裡面看看。不過應該看不到吧(笑)”
。
這時、突然就轉到了跟小孩子一起洗澡的話題了。
在日本親子一起洗澡是很平常的、不過好像不是四海皆通的樣子。至少在美國是這樣、”大人的身體不能給小孩看到”這樣的原因、所以一般是不跟小孩子一起入浴的。(小孩子在浴室的時候、爸爸媽媽也是穿著衣服進去。我感覺事情並不單純美國人不是都很nice的嗎)
”我想在一起洗澡的時候也是一種很珍貴的經驗呢。我的孩子會拿我的身體跟他的身體做比較有許許多多的疑問想問呢”
我也很贊成這個老師的看法。可能是我是日本人吧、親子之間的共浴時間很重要呢、我這麼想。
說到這裡我也突然想到自己小時候搞錯的回憶。
我家裡有爸爸媽媽跟我、和一個比我大七歲的姊姊四個人。
男性只有爸爸一個人女性加上我有3個人。
在洗澡的時候看過大家的裸體的我、有很多很多的疑問。
”爸爸的身體是完全不同的呢、那是因為爸爸是男人吧。
不過媽媽的身體、還有姊姊的身體、跟我一樣是女生為什麼也不一樣呢?”
4歲左右的我的身體、跟第二次成長期的姊姊的身體、還有已經是大人的母親的身體、不是到跟說是運氣好還是不好、剛好大家的身體都不太一樣、那時我有點搞混了。
當時還很小的我。觀察到最後、推理出了一個假設、當年我心裡一直這麼相信著。
”男人的身體只有一個型態、不過女人的身體每個人的差性都很大、人人的身體都是不同的”
現在想想好像有點怪怪的怎麼會搞錯這種事呢~。
大家也有這種誤會的經驗嗎!???
只是看著大大的肚子就覺得很開心、讓人覺得很不可思議呢。
這個老師已經有一個4歳的小男孩、不過他好像等不及見他的弟弟了於是問、
”一起去洗澡吧?這樣的話可以從肚臍裡面看看。不過應該看不到吧(笑)”
。
這時、突然就轉到了跟小孩子一起洗澡的話題了。
在日本親子一起洗澡是很平常的、不過好像不是四海皆通的樣子。至少在美國是這樣、”大人的身體不能給小孩看到”這樣的原因、所以一般是不跟小孩子一起入浴的。(小孩子在浴室的時候、爸爸媽媽也是穿著衣服進去。我感覺事情並不單純美國人不是都很nice的嗎)
”我想在一起洗澡的時候也是一種很珍貴的經驗呢。我的孩子會拿我的身體跟他的身體做比較有許許多多的疑問想問呢”
我也很贊成這個老師的看法。可能是我是日本人吧、親子之間的共浴時間很重要呢、我這麼想。
說到這裡我也突然想到自己小時候搞錯的回憶。
我家裡有爸爸媽媽跟我、和一個比我大七歲的姊姊四個人。
男性只有爸爸一個人女性加上我有3個人。
在洗澡的時候看過大家的裸體的我、有很多很多的疑問。
”爸爸的身體是完全不同的呢、那是因為爸爸是男人吧。
不過媽媽的身體、還有姊姊的身體、跟我一樣是女生為什麼也不一樣呢?”
4歲左右的我的身體、跟第二次成長期的姊姊的身體、還有已經是大人的母親的身體、不是到跟說是運氣好還是不好、剛好大家的身體都不太一樣、那時我有點搞混了。
當時還很小的我。觀察到最後、推理出了一個假設、當年我心裡一直這麼相信著。
”男人的身體只有一個型態、不過女人的身體每個人的差性都很大、人人的身體都是不同的”
現在想想好像有點怪怪的怎麼會搞錯這種事呢~。
大家也有這種誤會的經驗嗎!???
大愛從青花菜開始
在這裡用餐的時候、青菜比起在日本的時候少的多、
”阿、阿、青菜滴兜尾~~~~!!!!”
雖然這個青菜飢餓状態、在之前也有寫過了、
我對此使用了青花菜作戰來對應青菜不足。
不過也不是什麼了不起的事、先把青花菜煮過、在午餐跟晚餐的時候當配菜、就這樣。這樣的話既簡單、又能吃到青菜可以說是一石二鳥。每次都在晚參加一道青菜我覺得對host有點不太好意思、只果只煮一點放到自己的盤子裡面的話應該還好吧。
說真的、我不是不喜歡青花菜、我很喜歡青花菜☆但是讓HOST買各種青菜給我不太好意思、所以選了比較可以的青花菜。
但是。
雖然會被這樣覺得也是當然的、host family的人以為我很喜歡吃青花菜。
(也是~。因為我常常吃青花菜的關係。不過也是因為美國人的餐桌上面青彩太少了。像是、”牛排、波特多、玉米、麵包”這樣的組合。這樣不是只有肉跟炭水化合物麼!!!我這樣想、所以加上了青花菜。)
在這樣的有一天打開冰箱一看居然!!!!!
10株的青花菜。。。
10株呢?10株!!!!!!
怎麼說都是太多了10株!!!!
各位觀眾10株!!!
ㄟ~!!!!
我還沒看過這麼多的青花菜呢!
但是新鮮度、
還有我揪竟吃不吃的完呢。。。
抱著這樣的不安、
(因為三天後家人要來的緣故所以要趕快把這裡空出來)
不需要買這麼多呢。
對這樣的文化上的差異感到很驚嚇、
(美國人買食物的量不是開玩笑的。像是butter兩公斤、美乃滋兩公斤份、買這麼多在這裡也是普通而已)
不過、
我還是很感謝、
這樣為我著想、
這樣的愛、讓我很感動。
我是被愛著的呢~。
”阿、阿、青菜滴兜尾~~~~!!!!”
雖然這個青菜飢餓状態、在之前也有寫過了、
我對此使用了青花菜作戰來對應青菜不足。
不過也不是什麼了不起的事、先把青花菜煮過、在午餐跟晚餐的時候當配菜、就這樣。這樣的話既簡單、又能吃到青菜可以說是一石二鳥。每次都在晚參加一道青菜我覺得對host有點不太好意思、只果只煮一點放到自己的盤子裡面的話應該還好吧。
說真的、我不是不喜歡青花菜、我很喜歡青花菜☆但是讓HOST買各種青菜給我不太好意思、所以選了比較可以的青花菜。
但是。
雖然會被這樣覺得也是當然的、host family的人以為我很喜歡吃青花菜。
(也是~。因為我常常吃青花菜的關係。不過也是因為美國人的餐桌上面青彩太少了。像是、”牛排、波特多、玉米、麵包”這樣的組合。這樣不是只有肉跟炭水化合物麼!!!我這樣想、所以加上了青花菜。)
在這樣的有一天打開冰箱一看居然!!!!!
10株的青花菜。。。
10株呢?10株!!!!!!
怎麼說都是太多了10株!!!!
各位觀眾10株!!!
ㄟ~!!!!
我還沒看過這麼多的青花菜呢!
但是新鮮度、
還有我揪竟吃不吃的完呢。。。
抱著這樣的不安、
(因為三天後家人要來的緣故所以要趕快把這裡空出來)
不需要買這麼多呢。
對這樣的文化上的差異感到很驚嚇、
(美國人買食物的量不是開玩笑的。像是butter兩公斤、美乃滋兩公斤份、買這麼多在這裡也是普通而已)
不過、
我還是很感謝、
這樣為我著想、
這樣的愛、讓我很感動。
我是被愛著的呢~。
孩子的眼淚
今天居然看到兩個小男生落下的眼淚。(小學3年級)
很大粒、不自主地滾滾而下的眼淚。
這2個人、平常都是有精神到有點吵的小朋友。
”平常是這麼的好強的小孩~哭了呢~”
雖然說是這麼說但是卻又好像更愛他們了呢真不可思議。
雖然知道不能笑卻不小心笑了出來了。
要說理由的話這2個人在我看來、是一些小事。
第一個孩子哭的原因是、這個週末的日語演講比賽的內容背不起來、就醬。一對一的練習開始後、一直記不住的孩子找了些理由後、眼淚從眼裡。。。
”太長了怎麼樣都記不住、再說發音也很難沒辦法。。。哇~”
演講比賽很期待著、努力著、不過還是不行、、、、是一個Dilemma。
(這個孩子、其他的默背都記的很完美。本來是很喜歡記東西一直都很努力的。)
另一個孩子是、上課的時候不專心被媽媽罵、”今天沒有電視看沒有電動玩了”就這樣、不自覺地哭了。這個孩子天生就靜不下來但是也不是壞孩子可能他自己也不知道自己沒有辦法集中這件事吧。突然被最愛的媽媽這樣說、而且還不能打電動看電視、這孩子緊繃的線"啪"的斷了!!!”好像天塌下來了一樣悲慘。到底要怎麼樣才行阿!!!一說完就留下了滴滴的眼淚。
在我眼裡這些可能是很細微的事情、不過對本人來說也許是很重大的也不一定。
所以雖然想忍住不哭卻制止不住淚水。
那樣的眼淚、是很了不起的呢、應該吧。
因為一直努力著而流的懊悔的眼淚。
因為悔恨所以淚水流了下來。
不好意思呢在哭的時候不小心笑了出來。
不過我是喜歡你們眼淚的。
追記: 我自己其實也有沒辦法對人說的讓我經常的哭泣的事情。。。不要笑我呢~~~!!!!
很大粒、不自主地滾滾而下的眼淚。
這2個人、平常都是有精神到有點吵的小朋友。
”平常是這麼的好強的小孩~哭了呢~”
雖然說是這麼說但是卻又好像更愛他們了呢真不可思議。
雖然知道不能笑卻不小心笑了出來了。
要說理由的話這2個人在我看來、是一些小事。
第一個孩子哭的原因是、這個週末的日語演講比賽的內容背不起來、就醬。一對一的練習開始後、一直記不住的孩子找了些理由後、眼淚從眼裡。。。
”太長了怎麼樣都記不住、再說發音也很難沒辦法。。。哇~”
演講比賽很期待著、努力著、不過還是不行、、、、是一個Dilemma。
(這個孩子、其他的默背都記的很完美。本來是很喜歡記東西一直都很努力的。)
另一個孩子是、上課的時候不專心被媽媽罵、”今天沒有電視看沒有電動玩了”就這樣、不自覺地哭了。這個孩子天生就靜不下來但是也不是壞孩子可能他自己也不知道自己沒有辦法集中這件事吧。突然被最愛的媽媽這樣說、而且還不能打電動看電視、這孩子緊繃的線"啪"的斷了!!!”好像天塌下來了一樣悲慘。到底要怎麼樣才行阿!!!一說完就留下了滴滴的眼淚。
在我眼裡這些可能是很細微的事情、不過對本人來說也許是很重大的也不一定。
所以雖然想忍住不哭卻制止不住淚水。
那樣的眼淚、是很了不起的呢、應該吧。
因為一直努力著而流的懊悔的眼淚。
因為悔恨所以淚水流了下來。
不好意思呢在哭的時候不小心笑了出來。
不過我是喜歡你們眼淚的。
追記: 我自己其實也有沒辦法對人說的讓我經常的哭泣的事情。。。不要笑我呢~~~!!!!
日本跟美國的差異(教育編)
很久不見的跟教育有關的話題。
一直都有很多很多的感想、不過内容太不輕鬆了要一口氣寫完不太容易呢(笑)
我注意到日本跟美國不一樣的地方☆
☆教材
在美國教室裡面有的教材實在是High-Tech阿~我這麼想。
舉例來說、
一直都有很多很多的感想、不過内容太不輕鬆了要一口氣寫完不太容易呢(笑)
我注意到日本跟美國不一樣的地方☆
☆教材
在美國教室裡面有的教材實在是High-Tech阿~我這麼想。
舉例來說、
這個是麥克風。掛在老師的脖子上上課的時候聲音可以傳進整間教室。
如果太大聲的發出聲音的話反而學生們沒辦法安靜的聽課、用這個用普通的聲音也可以傳達給學生們的耳朵裡所以學生們的集中力也會增加的樣子!!
本來就很大聲的老師可能不需要、但是對比較小聲的老師特別是女老師來說真是很讓人感激的工具呢。
其他也有學生用的電腦在每間教室裡面都有4台左右。不用特意跑到電腦教室也可以在上課的時候用電腦來教學真不錯呢!!還是該這麼說、現在的趨勢來說、沒有電腦反而比較不自然也說不定?現在日本的小學也有是不是呢????
不過、理科的實驗室跟家政教室、音樂教室、體育用的教材之類的應該還是日本比較完備吧。
☆老師的人數
每個學生分配的老師的數量美國比較多。
每間教室的學生數也只有20~30人比日本來的少。
此外對有特別需要的學生在普通的級任老師之外有特別的老師來協助需要幫助的學生、對集體學習不是很擅長的孩子們伸出援手。日本也有這樣的SYSTEM要開始的樣子、不過我想果然還是美國施行的比較徹底。
還有、雖然說是助理的老師但是當正式的老師請假的時候各市的教育委員會有預備的助理的老師來代課、當正式的老師請假的時候代課老師就來學校、就在老師的教室上課。像日本那樣當老師請假之後工作就要找同一個學校的其他的老師來分擔這樣是很辛苦的、美國的方式可以避免這種困擾。不僅對學生而言、特別是對老師來說這種SYSTEM真的很好。
☆行事
學校的行事、一學年的行事比起日本平淡很多的樣子。
像是文化祭。至少我所見的這裡的中學跟小學都沒有像日本的文化祭。
運動会、体育祭也是如此。
遠足、雖然說是有、不過是在附近進行社会科參觀跟郊外学習、或是去附近的博物館進行半天的行程。像日本這樣花一天去比較遠的地方的遠足有點不同。
基本上也沒有修學旅行。我在的學校是6年級的春假有到日本的行程、不過也是自由參加。此外家族(也就是監護人)也一起去所以跟日本的修学旅行有點不一樣。跟美國老師的朋友說到日本的修學旅行讓她大吃了一驚。如果旅行的時候怎麼了怎麼辦、之類的。”怎麼了話怎麼負責所以學校不會帶人去的”。
還有、部活動跟委員會活動也是日本比較豐富。這裡也有部活動、但是不是像是日本那樣學生們幾乎都參加的、怎麼說呢好像是下課後的學習的樣子。
☆我的看法
教材的話當然是有比沒有好!!
每1個人分配到的老師的人數日本也增加會比較好。對學生。對教員都好。尤其是最近學生的跟以前不同要一個安靜教育環境比起以前難上的多。我想制度也應該因應時代的變化比較好。
關於行事曆跟課外活動。一つの国に色んな学校があったら良いのかな、と思う。行事や部活に燃えるのってとっても楽しいし学ぶことが凄く多い。でもそれから学ぶことが全てじゃないし、そういうのが苦手な子もいて良いとわたしは思う。きっとクラスへの団結や学校行事の参加が求められる日本のような学校が合う子どもはアメリカにも沢山いると思うし、逆にアメリカの用に個人の自由を尊重してもらえる学校が合う生徒も沢山日本にいると思う。一つの国、一つの地域の中に色々なタイプの学校があって、生徒と親がその子に合う学校を選べるようになったら良いなと。のびのびと。自由に。だって誰もが100%に合う学校や教育システムは作れないし、”正解”の”理想”の学校なんてきっと存在しない。色んな学校があっていい。一つの教育システムで合わない子には別の教育システムがきっと合う。それでいいのではないかな。
春的降臨
阿拉斯加現在還是在冰點以下的每天持續著、不過最近明顯的感覺的到春天來臨的感覺了。
太陽公公比起以前要熱的多了。
日照時間也長了很多。
(馬上就是春分了還有12小時左右!!不知何時那時的黑暗就像是騙人的一樣。好像跟阿拉斯加已經是日光節約時間也有關係、到晚上8點左右還是很亮)
感覺到春天的開始的現在、現在是阿拉斯加最適合從事冬季運動的時期。
気温上、日照時間、現在做是最舒服的!!
比冬天還適合玩冬季運動的好天氣。很怪吧(笑)
太陽公公比起以前要熱的多了。
日照時間也長了很多。
(馬上就是春分了還有12小時左右!!不知何時那時的黑暗就像是騙人的一樣。好像跟阿拉斯加已經是日光節約時間也有關係、到晚上8點左右還是很亮)
感覺到春天的開始的現在、現在是阿拉斯加最適合從事冬季運動的時期。
気温上、日照時間、現在做是最舒服的!!
比冬天還適合玩冬季運動的好天氣。很怪吧(笑)
botamochi跟quilt的初次挑戰☆
終、終、終、終於做好了~~~~botamochi
長這麼大第一次的嘗試
當然、餡也是從豆子開始手工作的
把小豆花2個小時左右慢慢地煮並放入砂糖。
把糯米這樣那樣的炊、揉軟、搓成圓的。
把飯跟餡摻在一起就完成了
多少花了些時間、不過有在家的做過和菓子的經驗做法算是很容易的!!
不過呢、如果在日本的話只要100円左右就能買到所以沒有在做吧。。。在阿拉斯加好吃的botamochi可以說是很珍貴的呢
多少花了些時間、不過有在家的做過和菓子的經驗做法算是很容易的!!
不過呢、如果在日本的話只要100円左右就能買到所以沒有在做吧。。。在阿拉斯加好吃的botamochi可以說是很珍貴的呢
這個也是第一次!!!quilt☆
最近跟我變成朋友的美國女孩子教給我的
她居然跟我是同年同月生的生日只差了一天。雖然只有9個小時但是她好像算是姊姊吧
這個朋友從quilt開始對裁縫有興趣做了洋服跟許許多多的東西。
然後還不只這樣、料理、手工卡、版畫、園藝也都很有興趣真厲害!!
去她家玩的時候做了麵包等我來、也是很好吃
(我在吃她做的麵包的時候、她在吃我的botamochi)
下個禮拜預計要把quilt的作品做成cushion cover、然後一起做日式料理
☆這個quilt的主題是、”阿拉斯加”喔!!綠色跟茶色是很多的樹、藍色是表達海☆黄色是・・・希望的光吧?!
阿拉斯加最大的狗狗雪橇賽
之前的星期日是阿拉斯加最大、也可說是世界最大的小狗雪橇競賽的開始的日子!!
名稱也是”Iditarod國際狗雪橇大賽”!!!!
從安克拉治的近郊出發到靠近北極海的城鎮Nome為止。好像全長有1800公里約2週的賽程呢。
名稱也是”Iditarod國際狗雪橇大賽”!!!!
從安克拉治的近郊出發到靠近北極海的城鎮Nome為止。好像全長有1800公里約2週的賽程呢。
我也在從安克拉治搭車約一個半鐘頭能到的城鎮Willow的附近看到了狗雪橇賽!!
這個沒有樹的雪道上面比賽。
對了、這裡、大家知道為什麼沒有樹呢!??
①為了這個比賽所以把樹砍了
②因為有湖
答案:②
這裡、居然是在湖上呢!!!!
真不愧是阿拉斯加!!!在湖上就好像地面一樣。
冰的厚度有150cm的樣子。
拼了命的拉雪橇的狗狗們認真的樣子非常地可愛
”移民”的自尊
因為從朋友那裡聽到的、讓我覺得美國真的是移民的國家。
☆從菲律賓來的家族移民的朋友的case
這個朋友的家庭是、在他八歲的時候跟著家人來到美國的。
能拿到美國的市民權是可以想像的到的不容易的事情、但是這個朋友的家庭可說是相當富裕的的家庭。有很多的傭人及司機、家裡很大的樣子。
不過呢、在美國他們的生活、只能說是在普通到沒辦法在普通了。
”哈哈、我們家就是這樣了。雖然說如果留在菲律賓的話可以住的很好阿”
他這麼說。
☆祖父母從日本移民過來的朋友的case
這個朋友的祖父母是從廣島來的戰後的移民。(戰後美國對從廣島來的移民有加分)
這個朋友的祖父母也是、雖說不是超級有錢、但是在日本也是高學歷的精英的樣子。不過、來到美國之後因為語言不通只能做農家的協助作業(単純作業)。
”移民很辛苦呢。在日本的話很多事可以做又有學歷、在語言不通的美國的話就行不通。只能做藍領階級的工作。還有這種情形到現在還是一樣呢。移民過來的人有語言上面不通的話能找的到的工作就有限。像是計程車司機、收銀員、打少的工作之類的。只要撐過這個世代的話、小孩子們的世代開始應該就可以找到更好的工作了吧、所以大家這樣期待著努力著吧”
”來到美國之後有後悔過嗎?”
像2個人詢問了之後、回答都是一樣的。
”沒有後悔。因為我們家族自認為是美國人。平等的國家、喜歡這個國家”
”就算在美國多麼辛苦也好、來到美國真的是太好了、老奶奶這麼說。在美國女性也有很多機會所以我喜歡美國”
移民。
從自己的國家搬到不同的國家生活讓自己融入這裡的生活。
自己本身被教育的文化並不是美國。
不過、因為喜歡美國的關係、把美國當成了自己的國家。
在語言、文化的差別中生存著是很難以想像的辛苦的。
還有、自己的孩子、孫子的文化語言都是學習美國文化而成長的、守護著孩子們的家長的心情是很複雜的吧。
不過、反過來說、感受的到移民者們有著共通的尊嚴。
”我們是自己選擇了自己的國家的”
這樣的。
美國人很強的愛國心。對自己國家感到很深的自豪、正是因為是在這樣一個”移民”的國家所以更加的有認同感吧。
☆從菲律賓來的家族移民的朋友的case
這個朋友的家庭是、在他八歲的時候跟著家人來到美國的。
能拿到美國的市民權是可以想像的到的不容易的事情、但是這個朋友的家庭可說是相當富裕的的家庭。有很多的傭人及司機、家裡很大的樣子。
不過呢、在美國他們的生活、只能說是在普通到沒辦法在普通了。
”哈哈、我們家就是這樣了。雖然說如果留在菲律賓的話可以住的很好阿”
他這麼說。
☆祖父母從日本移民過來的朋友的case
這個朋友的祖父母是從廣島來的戰後的移民。(戰後美國對從廣島來的移民有加分)
這個朋友的祖父母也是、雖說不是超級有錢、但是在日本也是高學歷的精英的樣子。不過、來到美國之後因為語言不通只能做農家的協助作業(単純作業)。
”移民很辛苦呢。在日本的話很多事可以做又有學歷、在語言不通的美國的話就行不通。只能做藍領階級的工作。還有這種情形到現在還是一樣呢。移民過來的人有語言上面不通的話能找的到的工作就有限。像是計程車司機、收銀員、打少的工作之類的。只要撐過這個世代的話、小孩子們的世代開始應該就可以找到更好的工作了吧、所以大家這樣期待著努力著吧”
”來到美國之後有後悔過嗎?”
像2個人詢問了之後、回答都是一樣的。
”沒有後悔。因為我們家族自認為是美國人。平等的國家、喜歡這個國家”
”就算在美國多麼辛苦也好、來到美國真的是太好了、老奶奶這麼說。在美國女性也有很多機會所以我喜歡美國”
移民。
從自己的國家搬到不同的國家生活讓自己融入這裡的生活。
自己本身被教育的文化並不是美國。
不過、因為喜歡美國的關係、把美國當成了自己的國家。
在語言、文化的差別中生存著是很難以想像的辛苦的。
還有、自己的孩子、孫子的文化語言都是學習美國文化而成長的、守護著孩子們的家長的心情是很複雜的吧。
不過、反過來說、感受的到移民者們有著共通的尊嚴。
”我們是自己選擇了自己的國家的”
這樣的。
美國人很強的愛國心。對自己國家感到很深的自豪、正是因為是在這樣一個”移民”的國家所以更加的有認同感吧。
泰料理&做的東西
跟兩前來到美國的泰國人的女性(比我大兩歲)變成了朋友了
介紹那個朋友的是、從以前就常常招待我的學生的媽媽。
這位媽媽、泰國的朋友、我、以及3年級學生加起來四個女生一直在每個週四的夜裡做料理
上週四泰國的朋友教做菜的那天、做了好吃的越南風春巻跟Satay Chicken(泰國風焼鳥!??)讓我學了~
☆越南風春巻
介紹那個朋友的是、從以前就常常招待我的學生的媽媽。
這位媽媽、泰國的朋友、我、以及3年級學生加起來四個女生一直在每個週四的夜裡做料理
上週四泰國的朋友教做菜的那天、做了好吃的越南風春巻跟Satay Chicken(泰國風焼鳥!??)讓我學了~
☆越南風春巻
哪個都是很讚的!!!!!
春巻、我本來不是很喜歡的、自己做的春捲喔喔喔好吃!!
春巻きは 揚げたてこそが 美味しいよ (總之這是俳句)*春捲這東西 正是因為用炸的 所以很好吃
來人阿、誰來跟我在我回國的時候跟我去泰國料理派對吧
這週的週四預計是從學生的媽媽那裡學習墨西哥料理的ファヒータ
(對了上上週是輪到我、做了壽喜燒&壽司店風味的玉子燒!!!)
最近雖然是慢慢地、慢慢地日本人以外的朋友結交了很令人開心!!!
這次教我泰料理的朋友也是、ESL的課程認識的韓國的交換學生跟從菲律賓來的移民的女孩子、一起在學校上課的從South Dakota來的女孩子。之類的。
好像是對日本有興趣的美國人跟從其他來到美國的人們境遇類似的朋友比較多。我的英文程度的話對方也必須要努力的不用太強的說法才能溝通、好像要讓人理解還是蠻難的呢。
即使如此。朋友變多真的很令人高興!!!
能知道許許多多國家的事情很棒呢~♪
*****************************************
最近、對”作”東西覺得很好玩~再確認一次看看。
其① ぶんぶんごま
講到這、大學時代擔當野外活動的leader的時候常常有機會畫畫不過、從開始工作開始就一直沒有做過了!!!這次到小學上課的關係、又有機會來畫畫了、很久沒畫了很好玩!!!當然不是很會、我很喜歡畫畫給小孩的畫
其③ 編織 ~shawl完成!!!
登録:
投稿 (Atom)