悠閒的阿拉斯加生活: 1月 2009

沒有芯的鉛筆

昨天的事。
去削鉛筆的老師回來的時候這麼說。

“ㄟ、你來看一下。這個鉛筆！！！沒有芯ㄟ！”

真的裡面沒有芯。明明是新的鉛筆卻沒有芯。好像是本來就沒有被放進去的樣子。

“真的、美國的產品很隨便阿～。日本的製品不可能會發生這種事吧？”

怎麼說呢、好像不只是鉛筆的樣子。冰箱、洗衣機、吸塵器、所有的製品都日本製的來的有點隨便、哈哈。

確實、以文具來說、日本製的文具也是品質比較好阿、科科。
美國的鉛筆、橡皮擦品質不太好不好寫、擦不掉、容易壞。具備這三種特性。美國人好像不太注重字寫的怎麼樣、說真的字不是很漂亮不是嗎、我想會不會是因為工具不理想所以字也很不理想。

使用很容易壞的不好的鉛筆　→　所以變得很隨性的使用鉛筆　→　字也變得很隨便

字能讀就好。
筆能寫就好。

鉛筆不是很重要。不過、重要的鉛筆就像是寶物、重要的鉛筆書寫就會很慎重。像是這樣隨便的America style、有的時候也覺得很讓人開心、不過一根一根的鉛筆根自動筆重視的用著、我希望大家可以珍惜筆讓它可以長年被使用。

用完就丟的東西很方便、不過這樣就會變得不重視的使用著。雖然這樣也不是不好、總覺得好像有點哀淒。當然物品上面沒有靈魂、不過有著人們對使用的東西的思念、回憶。

看到美國製的沒有芯的鉛筆、馬上就壞掉的鉛筆、就想起把文具當成寶物一樣、放進可愛的筆箱理的日本小孩的模樣。

theme : 美國生活
genre : 海外情報

討厭春天？

“喜歡的季節是？”“討厭的季節是？”
這樣問的時候雖然不是很多但是有學生這樣回答
“春天”

討厭春天！！！！
對我來說有點難以置信。於是問了看看為什麼、
”因為融雪很髒、又很臭”這樣回答。
是這樣阿～我邊想邊覺得有點不可思議。

這張照片是１０天前左右拍的。
年末年初這段時間是到了－20度左右的持續著很冷的阿拉斯加、現在突然變得很溫暖、居然有5度、7度左右而且維持了將近一周。
這樣就好像是東京的樣子！！

所以雪也一直融一直融。。。
大家知道嗎？
積雪的時候不太令人困擾。尤其是在安克拉治積雪量不太多、只是粉雪不太會造成阻擾。（我想一樣是雪國的日本新潟之類的是完全不一樣的）
不過在融解成水的冰面上的道路上行走、是很辛苦的。
有一次去5分鐘左右的健身房的時候可是賣了命的走過去的（笑）
車子也是、在融雪的那幾天開車是很辛苦的事故也很多。嘿。。。恐怖喔～。

恩、這樣想的話考慮到這樣的狀況後、“討厭春天”我有點了解了、到底是為什麼。

雖然說是春天、也不是所有的國家地域都是很棒的的樣子呢！！
雖然”日本的春天”是很棒的就是☆

theme : 美國生活
genre : 海外情報

人們的心情。

最近突然地、想起了大學時代玩的野外的學習遊戲（？）。
很多人一起玩的遊戲、（100人以上的樣子？）簡單來說是分成肉食動物、雑食動物、草食動物、各自融入各自的角色來了解彼此的心情。
草食動物的人遇到肉食動物就死了、不過到了給水區喝了水、或是在吃飯區不吃飯的話也會死掉。
肉食動物的人也是需要水、或是沒有抓草食動物來吃了話就會死。
自然界的總數合起來、要擔當什麼動物都是由全體的人數總和來決定了。（所以擔任草食動物的是壓倒性的多。）

這個遊戲有趣的地方、可以自然體驗各種動物們的心情。
草食動物會看到肉食動物就怕的要命的心情。一直噗通噗通的緊張死了。不過為了水跟食物不跑去找也是不行的。看到每個人都要確認是不是有害的動物。

接下來是肉食動物。不可思議的是草食動物的心情是科科。不找到草食動物的話自己就會死翹翹。為了生存必死的尋找草食動物。感受草食動物往那裡逃的感覺都變得很敏銳。

草食動物的緊張的亂猜的地方。
肉食動物的挑戦具攻撃的地方。
草食動物的時候沒辦法理解肉食動物的性格。
肉食動物的時候沒辦法理解草食動物的性格。
不過自己交換立場的話就會跟對方做一樣的行動。

反過來說、這個遊戲可以藉由交換立場來體驗對方的想法、不過現實世界是不可能的。就算猜的出對方的心情也不可能親身體驗的。

雖然有點跳痛、不過來到美國之後、常常感覺到自己聽的東西跟別人理解的不是一樣的。當然同樣是日本人也是明明是一樣的人類用著一樣的語言一樣環境也是每個人都有自己對事物的不同的感受、不過在此之上彼此母語的差異、文化的差異更顯得顯著。

舉例來說。說不定是理所當然的事也不一定、上課的時候有英文跟日文部分的時候、我的耳朵會把日文的部分聽的很清楚。不過母語是英文的學生的耳朵則是英文的部分很清楚地進入耳朵。即使存在在同一的地方、說著一樣的事我跟學生們聽到的、感覺到的是相當不同的。

其他還有、“如果是日本人的話會這樣思考喔。不過美國人不會懂得吧”這種場面也常常有。這是因為活到目前為止的背景的不同所以是當然的。對同一見事物的看法、感受都不同。

人們結果是沒辦法自己實際去體驗的。以自己體驗的事情作為點出發、然後來推測實際上的事實這是不可能的。
這個事實真令人感到有點失落、不過接受這個事實我想反過來能對人體貼、更寛容。
各式各樣的人存在著。有各種的立場、各種環境。自己不能體驗的事情很多很多。不過大家拼了命的生活著。互相去理解對方的自己所不了解的部分、我覺得很好。

theme : 日常記事
genre : 日記

和菓子。

甜食黨哈哈我完全就是甜食黨。
不是甜的就活不下去！！！
還有、洋菓子也很愛、不過和菓子是瘋狂的喜歡。
每天都想吃有餡的和菓子

這麼愛和菓子的我來到阿拉斯加生活、不可能不懷念起深愛的和菓子（特別是有餡的）！！！

哈哈哈哈、最近開始熱衷於做和菓子了。
話雖如此其實也只是都是一些很簡單做的出來的東西而起真害羞。

餡☆
這不是預定好要做的不過、從一直照顧我的老師那裡拿到豆子、叫我做做看阿。。。居然在異國的土地做餡這檔事哇嗚！！！來試試看吧沒有在怕的哈哈！！！！
唉呦沒有想像中的難呢☆做成koshian有點困難的樣子。

水羊羹☆
材料是寒天、砂糖、餡。餡是既製品。
做了餡之後覺得這個一定很難、不過有現成的餡的話就變得很簡單了！！！把寒天溶解放進砂糖跟餡就這樣而已。
很推薦！！！

みたらし団子☆（* http://ja.wikipedia.org/wiki/みたらし団子）
做團子需要１０分鐘。醬汁３分鐘。
如果說是簡單的要命我想連姚明都不會反對吧不過喔喔喔好好吃喔！！
跟便利商店賣的３支１００円的比起來好吃一萬倍。
也不輸在団子店買的喔。

嗯、所以給大家看看作法吧♪

醬油大１、砂糖大２、水大３合起來放到耐熱皿裡、用保鮮膜包著放到微波爐１分半。
先請它從微波爐裡出來一下、片栗粉大１／２水大１／２溶在一起之後加上去。
再放進微波爐裡２０秒加熱之後就完成了。

theme : 美國生活
genre : 海外情報

悲傷的時候～♪

”覺得悲傷的時候～♪”
以這個台詞開頭的笑話應該已經不流行了吧！？？

悲傷的時刻～♪
明明很盡力的用英文跟人在對話、「艘裡阿、唉東骯的死店的假片你死」卻被這樣回答的時候～。

複雑的時刻～♪
不知道是為什麼、不過被說是有法國腔的時候～。

兩個都是真的。
法國腔這件事是個謎。還被兩個人說了。。。為什麼？？？
我想說我是東京人阿「那裡出身的呢？」怎麼常常被這樣說呢。
我發音很特別嗎？？？？
好吧、請叫我馬都蒙澤魯ako謝謝。

這樣、嗯嗯、雖然我的英文還是沒有什麼進步阿、但是最近開始覺得有趣了起來！！！
中學高中時代、英文是最讓人想睡覺的課、老實說我完全不喜歡阿。去了大學之後想說終於可以跟英文說殺呦娜辣。現在可以這樣覺得學習英文這麼開心也算是一個Big Change。

單字跟片語、還有背文法很無聊。
不過跟人能聊天很開心、會的話增加的話能夠交談的人也隨著增加了呢。

theme : 美國生活
genre : 海外情報

這次是太溫暖了降下了雨・・・

天氣很怪！！

上禮拜是10年來記録性的冷、－20度、－30度的世界。
太冷了冷到水管破裂沒辦法背供水的家庭也有。

不過不管上個的天氣今天居然是宗緯也愛唱的雨天。
溫度是兩度。

也不是覺得討厭還是怎樣、只是有些吃驚。

你看看、又下雨、地又凍、使得今天的安克拉治的街上是停滯的。
學校也休息
巴士也不能動
越野滑雪也停課
運動俱樂部也休息

不過學校休息是蠻lucky的☆
越野滑雪也休息就蠻可惜的、不過下個禮拜會補課所以還OK。
對最近喜歡上健身房的我來說健身房休息是有點可惜的。

太冷也很困擾太暖也困擾、所以希望是普通冷的話就剛剛好了☆

theme : 美國生活
genre : 海外情報

簡單日本人。冷凍日本人。

最近常常從朋友那裡聽到類似這樣的話題。 “我認識的人裡面呢、有日裔美國人。看起來好像就整個像是日本人名字也是日本名。不過呢想法完全就是美國人也只會說英文。這個朋友去日本玩回來之後這麼說了呢。「我從朋友那裡聽說日本人很親切友善。不過對我來說我覺得很冷淡」這樣。” 當真、日本人是友好的？還是日本人是冷淡的？我的意見是投給、 “很友好的” 一票。不過要補充一點。 “對同族很嚴格”

陌生人。日本人民，我知道，一目了然，並非易事。
我說好條件有了它， “招待”他們說的心，因為我必須學會有禮貌。

即便如此“陌生人”是否表面，我不知道（不思板井）我認為日本是友好。

但日本我真的認為我期待艱難的家庭擁有的。
“你剛？不知道為什麼我有同樣的常識？脫離幀？ ”
為了讓符合對方，這是相同的其他人。

如果日本的反應，採取同樣的行動有不同的臉和一個日本朋友的朋友，我想，我認為是不同的。

不同的是美國人民對來自不同文化，日本民族比較單一，但它只是可以說，日本認為“有點擁擠， ”我認為，誠實的。
我不能KAKEAWANAKU對方的壓力。

*****************************************

來到美國奇怪的是，我注意到，當我在日本比在日本。
如果您發現的話，那麼奇蹟之一， “知識”正如我剛才知道了。

日本的歷史，它有一個偉大的文化。
東京是一個大的城市。
日本是艱苦的工作。
要善於採取集體行動。

使每個一塊拼圖落入陷阱，並加赫是把它作為知識在頭上將下降在一起的心靈和安靜，你的感覺了。
什麼驚人的經驗。（google翻譯）

theme : 美國生活
genre : 海外情報

精神的白熊☆

“白熊？白熊滅絕這種說法不要輕易相信喔！！這是政治上的理由「所以這樣」在操作著的。白熊現在已經很能適應溫暖化的環境。想想看地球已經慢慢溫度上升了很久了、到現在已經上升了好幾度了。這樣白熊也是很能適應生活著呢。”

我寄宿家庭的爸爸這麼說著。

說到阿拉斯加的產業、
１．石油
２．漁業（鮭）
這些、而我的新的寄宿家庭正是在挖掘石油的現場工作的。

工作的場地是在從安克拉治坐飛機約3小時遠的北極海。
不僅很冷、現在連太陽公公的臉的看不到。
（因為沒辦法當天來回所以都是工作2週、然後在休息2週。）

也就是說、這位爸爸的工作場所是在白熊們生活的地方。

host father對自己的看法有絕對的信心。他認為媒體跟政府是有在刻意操作白熊的新聞的。

老實說、我是半信半疑、大家怎麼認為呢？

theme : 美國生活
genre : 海外情報

記録性的酷寒墨汁也凍了。。。

安克拉治記錄性的寒冷來囉！！！

居然冷到了－３０度。

這是怎麼樣的感覺呢、

只要呼氣就會不舒服都不想呼吸了、變得呼吸困難。
用鼻子呼吸之後鼻毛會凍住的感覺。
濕的眉毛、頭髮也是30秒後就凍住了。

嗯、不過0度跟30度的差也是很大沒錯、0度也－30度也都是很冷的這件事確定的～。
至今沒有體驗的未知的寒冷的世界真令人開心♪
我對阿拉斯加的自然感到很不可思議！！！

只不過、本來這個禮拜要學cross-country也因為太冷所以沒辦法開講。。。。。似乎－１８℃以下的話很危險所以禁止cross-country的活動。不只是對一般人的講座、連國際性的cross-country大會也取消了。

還有、今天居然墨汁也冰凍了。
“明明是新品的墨墨汁居然出不來～”
“壓下去會有沙沙的感覺哈哈～”
哈哈凍住了（笑）

“かきぞめに　ししょうをきたす　アンカレジ” （在安克拉治寫初書的時候好像有障礙）

很多想都沒想到過的體驗、真開心。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

新学期開始了☆
為了讓學生了解日本文化、今天上課的時候做了這件事